Home

Skip to main content
Mobile Menu
Please Create A Marquee

9-R Transportation Guidelines 2020/21

Students will have assigned seats on the bus both in the morning and in the afternoon routes. They will be assigned one per seat unless students are from the same household then they will sit together.

With this change in the number of students that will be transported on buses, the District will be consolidating stops on routes. This may require students to be brought to or dropped off at a centralized point. Whenever it is possible, elementary students will only be on the bus with other elementary students and middle school and high school students will only be with middle school and high school students.

Guardians will be required to register their students before they will be eligible to use transportation services. Guardians will need to complete and send registration forms to the Transportation Department. The forms that will need to be completed and returned are the Student Rider Form, COVID-19 Form, Transportation Conduct and Student Infraction Sheet. Guardians can access these forms by going to durangoschools.org and going to the Transportation home page and looking under forms or by contacting the Transportation Department. Students that have not filled out the form will not be eligible for transportation. Once students have been approved by the Transportation Department they will be contacted with stop location and times.

Durango School District 9-R will be increasing the walk distance from one (1) mile to two (2) miles around schools. If there are any safety concerns such as highways/busy roads, sidewalks or safe ways to get to school students are eligible for transportation.

For students going home with another student, the guardian needs to contact the Transportation Department beforehand to get approval, to ensure that there is seating available for that student on the bus.

Pre-School students that are below forty (40) pounds will not be transported on the bus. Since parents are required to enter the bus to place their student in the seat to buckle them in and to get their student off in the afternoon, to help ensure we keep social distancing on the bus these students will not be transported.

 

_________________________________

Espanol

El Departamento de Transporte del Distrito Escolar de Durango 9-R realizará cambios en las rutas en el año escolar 2020-2021.


Para asegurar el distanciamiento social y de acuerdo con el Departamento de Educación de Colorado y las pautas federales sobre COVID-19, el Departamento de Transporte operará todos los autobuses al cincuenta por ciento (50%) de su capacidad. Esto significará que un autobús de setenta y ocho pasajeros ahora transportará a 39 estudiantes a la vez. Los estudiantes tendrán asientos asignados en el autobús tanto en las rutas de la mañana como en las de la tarde. Se les asignará uno por asiento, a menos que los estudiantes sean del mismo hogar, entonces se sentarán juntos.

Con este cambio en la cantidad de estudiantes que serán transportados en autobuses, el Distrito consolidará paradas en las rutas. Esto puede requerir que los estudiantes sean llevados o dejados en un punto centralizado. Siempre que sea posible, los estudiantes de primaria solo estarán en el autobús con otros estudiantes de primaria y los estudiantes de secundaria y preparatoria solo estarán con estudiantes de secundaria y preparatoria.

Se requerirá que los tutores registren a sus estudiantes antes de que sean elegibles para usar los servicios de transporte. Los tutores deberán completar y enviar formularios de registro al Departamento de Transporte. Los formularios que deberán completarse y devolverse son el Formulario de cláusula adicional del estudiante, el Formulario COVID-19, la Hoja de conducta de transporte y la Hoja de infracción del estudiante. Los tutores pueden acceder a estos formularios yendo a durangoschools.org y yendo a la página de inicio de Transporte y buscando debajo de los formularios o comunicándose con el Departamento de Transporte. Los estudiantes que no hayan llenado el formulario no serán elegibles para transporte. Una vez que los estudiantes hayan sido aprobados por el Departamento de Transporte, serán contactados con la ubicación y la hora de las paradas.
El Distrito Escolar de Durango 9-R aumentará la distancia a pie de una (1) milla a dos (2) millas alrededor de las escuelas. Si hay algún problema de seguridad, como carreteras / caminos con mucho tráfico, aceras o formas seguras de llegar a la escuela, los estudiantes son elegibles para el transporte.


Para los estudiantes que se van a casa con otro estudiante, el tutor debe comunicarse con el Departamento de Transporte de antemano para obtener la aprobación y asegurarse de que haya asientos disponibles para ese estudiante en el autobús.


Los estudiantes de preescolar que pesen menos de cuarenta (40) libras no serán transportados en el autobús. Dado que se requiere que los padres suban al autobús para colocar a su estudiante en el asiento para abrocharse el cinturón y sacar a su estudiante por la tarde, para ayudar a asegurar que mantengamos el distanciamiento social en el autobús, estos estudiantes no serán transportados.